Customers want to feel what they buy is authentic, but “Mass Customization” author Joseph Pine says selling authenticity is tough because, well, there’s no such thing. He talks about a few experiences that may be artificial but make millions anyway.